Ir al contenido principal

El diablo a todas horas - Donald Ray Pollock

 El diablo a todas horas eBook : Pollock, Donald Ray, Calvo Perales, Javier:  Amazon.es: Tienda Kindle 

Muy buenas referencias tenía de este libro de este poco prolífico escritor de Ohio y ha cumplido de sobras las expectativas. 

Está calificado como novela negra que algunos califican como "gótico americano". Nunca he sabido muy bien porqué se utilizaba ese calificativo "gótico", debe ser por la penumbra que hay en muchas de las catedrales de ese estilo arquitectónico (por decir algo). Yo, sinceramente, no me atrevo a encuadrarla. Diría que es tenebrosamente triste y violenta.

El estilo entronca claramente con la literatura norteamericana del siglo pasado, con puntos de contacto en los ambientes y personajes con McCarthy, Steinbeck e incluso Faulkner. 

La acción se sitúa entre finales de la segunda guerra mundial y los años sesenta. Los personajes tienen grandes dimensiones, probablemente es lo más destacado del autor, la fuerza que desprende el conjunto de los personajes, incluso los secundarios. No se limita al bosquejo, aparecen claros en la mente del lector las sensaciones, dudas y sentimientos, especialmente en lo referente a su evolución personal, incluso los más malvados llegan a esa situación conducidos por hilos del destino. No se describe (aunque lo parece) maldad y violencia gratuitas, son consecuencia de las vivencias descarnadas, de las decepciones, de las miserias humanas y de llegar a caminos sin salida que llevan a soluciones desesperadas. 

A algunos personajes los ves desviarse por el camino equivocado, adentrarse en el bosque tenebroso que les llevará a consecuencias fatales. Dan ganas de avisarles. Ellos no lo ven, como no lo solemos ver nosotros en nuestra vida, pero allá que se dirigen y asumen sus consecuencias.

Las descripciones son las justas, pero el escritor no necesita mucha palabrería para hacernos percibir el ambiente o situarnos en esa Norteamérica que tan bien conocemos del cine.

La religión está presente de forma destacada, pero Dios está ausente, no se le encuentra por ningún lado. No responde a plegarias ni hace milagros, ni siquiera acompaña.

Hay una película basada en la novela. La vi hace un tiempo sin saber que estaba basada en esta novela, me pareció interesante, pero no dejó poso alguno como ha pasado con la novela.

 Por si no se han dado cuenta, me ha gustado mucho.

Benigno F.

 

 

Comentarios

  1. Leí este año "Knockemstiff", su debut y el nombre del pueblo donde nació. Me gustó muchísimo, y me quedé con ganas de leer más.
    Creo que me pondré con éste.
    Gracias

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

El infinito en un junco - Irene Vallejo

    Más de un millón de libros ha vendido esta autora y ha sido traducido a veinticuatro idiomas por lo que se hace difícil discrepar sobre las virtudes de este fenómeno editorial. Probablemente por eso, me he tomado unos años desde su edición para leerlo. Por eso y por el precio de casi 25 euros, he esperado para hacerme con él, a comprar una edición de bolsillo a mitad de precio. También porque soy alérgico al éxito (seguramente es envidia) y a las alabanzas exageradas. Se me eriza el pelo y se me contraen las extremidades en un opistótonos invertido, como si fuera un gato. Me pongo muy exigente y veo más lo malo que lo bueno. El libro empieza muy bien y como habla de libros, escritores, bibliotecas y lectores me gusta mucho. Me leo casi doscientas páginas rápidamente y las disfruto mucho. Subrayo frases y citas y las releo y pienso en dedicarle alguna a los que no devuelven los libros prestados. " A aquel que se apropie la tablilla mediante robo o se la lleve por la fuerza ...

La península de las casas vacías - David Uclés

    De buenas a primeras, si alguien me preguntara si me ha gustado este libro, estoy seguro que me saldrían los cromosomas gallegos y la respuesta sería un "sí, pero no..." o un "depende". El problema de este tipo de contestaciones es que hay gente que insiste en la pregunta y entonces predominaría una respuesta estilo mi padre ante nuestras infantiles insistencias a sus frecuentes "ya veremos". ¿Y por qué esa ambigüedad? Porque el autor, tras un planteamiento osado, transforma un supuesto relato ambientado en la guerra civil en tono de realismo mágico y se empeña en contarnos la guerra de forma poco convincente. Insiste en el contexto bélico y desaprovecha unos magníficos personajes a los que vemos frecuentemente diluirse en ella. Los aparta, los disgrega, los pone en peligro de forma que turba al lector, se va por la periferia, nos habla de Franco, de Yagüe, de Queipo de Llano, etc y se recrea en exceso en hacernos ver que eran malos y abandona a los ve...

Los diablos - Joe Abercrombie

    Tenía ganas de tener en mis manos lo nuevo de Abercrombie que, como es habitual, apunta a inicio de una saga. Lo que conocía de la obra apuntaba a interesante, una Europa medieval alternativa plena de magia, demonios y otras criaturas, un conflicto eclesiástico, y el estilo habitual algo humorístico y cínico del autor. Y digo entre mis manos porque lo he comprado en formato físico en mi tradicional visita anual a una librería de Vigo, y mi primera impresión es que pesa "un carallo", lo he comprobado en una báscula de precisión: 1.089 gramos . La segunda impresión está mediatizada por mis genes orensanos, porque me ha costado desembolsar los veinticuatro euros que vale. La verdad es que el peso del libro ha resultado bastante molesto para la lectura. También la nefasta traducción y la presencia de unos cuantos errores gramaticales y tipográficos. Así de entrada, "nunca mais" en papel.  Ese peso anuncia también la "pesadez" (monotonía, ligero hastío) que...