Balas de plata - Élmer Mendoza

Libro Balas De Plata, Elmer Mendoza, ISBN 7502268181314. Comprar en Buscalibre

Una novela negra mexicana para empezar el año. Viene precedida de premios y buenas críticas, así que la empecé con muchas ganas. La historia está bien, pero las dificultades que pone el escritor para su lectura, disminuyen el placer obtenido.

Ya entiendo que el escritor es mexicano y por lo tanto escribe en su idioma, pero su empeño en usar largos párrafos en los que están inmersos los diálogos, hace que muchas veces no sepamos que personaje está hablando ni con quién, incluso complica entender lo que es rememorado de lo que es presente.

La historia va dando rodeos intentando despistar al lector, metiéndonos en un laberinto de personajes relacionados con lo investigado, salpicado con la biografía del detective (como siempre: un amargado). La intención es clara, alejar al lector del centro y hacerle dar vericuetos por lo periférico con la pretensión de que al final la resolución sea más impactante. Para mí resulta fallido. Otra cosa debían pensar los que le dieron el premio, gente de prestigio y probablemente con más criterio, pero entre las dificultades para entender de qué están hablando, las palabras mexicanas con las que no estoy familiarizado y ese final que me deja un regusto amargo, no veo muchas posibilidades a que vuelva a ponerme a leer más historias del policía Edgar "El Zurdo" Mendieta, del que lo que más me gusta es el apellido que me recuerda al personaje de Garci en la película "El crack".

Comentarios

Entradas populares de este blog

Criticar, Opinar y Juzgar

crítico , ca . ( Del lat. critĭcus, y este del gr. κριτικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la crítica. 2. adj. Perteneciente o relativo a la crisis. 3. adj. Se dice del estado, momento, punto, etc., en que esta se produce. 4. adj. Dicho del tiempo, de un punto, de una ocasión, etc.: Más oportunos, o que deben aprovecharse o atenderse. 5. adj. Fís. Se dice de las condiciones a partir de las cuales se inicia una reacción nuclear en cadena. 6. m. y f. Persona que ejerce la crítica. 7. m. y f. coloq. Persona que habla culto, con afectación. 8. f. Examen y juicio acerca de alguien o algo y, en particular, el que se expresa públicamente sobre un espectáculo, un libro, una obra artística, etc. 9. f. Conjunto de los juicios públicos sobre una obra, un concierto, un espectáculo, etc. 10. f. Conjunto de las personas que, con una misma especialización, ejercen la crítica en los medios de difusión. Al estreno de e...

La Saga de Krosann - Sam Feuerbach

Esta es una de esas sagas interminables de literatura fantástica por un autor desconocido. Se trata de literatura sin complicaciones: principios simples, héroes y villanos, poderes mágicos. Ingredientes básicos, pero mezclados en buenas proporciones y por eso entretiene y engancha. No te complica la vida con numerosos personajes, razas y escenarios. Va directo al meollo y apenas hay pausas, ni alargadas e innecesarias descripciones de antecedentes y paisajes. Me faltaban algunos libros para rematarla (eso pensaba) y por eso he ido esperando y dejando esta entrada en borradores, esperaba que "La lanza del alma" (el cuarto) fuera el último de la serie y no ha sido así. Eso me ha dejado un poco decepcionado, pero con ganas de más. Supongo que como ahora tengo tiempo sobrado, no me importa perderlo con estas obras de puro entretenimiento. Tampoco voy a perderlo escribiendo más sobre ello porque, al fin y al cabo, esto es literatura para jóvenes, para engancharlos a la le...

Cadáveres en la playa - Ramiro Pinilla

Está es aparentemente una novela sencilla. Se lee en un suspiro, a muchos les parecerá con poca sustancia, pocas páginas, una más de detectives y sin mucho glamour porque no es americana. Otro español metido a imitador de Hammett o de Chandler. Pinilla es sencillo y dice las cosas con claridad, con tanta claridad y facilidad que las importantes pueden incluso pasar desapercibidas en medio de la labor investigadora. De hecho, en un análisis superficial, nos encontramos ante una simple novela, otra más de una saga detectivesca, en este caso de Samuel Esparza, el alter ego de un vendedor de libros y escritor vasco. Un simple ejercicio del escritor para llenar el tiempo entre grandes proyectos. Aún así, sin profundizar, es una magnífica obra que en otro ambiente u otro país hubiera vendido a espuertas, guión peliculero en Hollywood o serie televisiva. A nada de ello ha dado tiempo porque Pinilla sólo escribió tres y nos dejó después de ello. La novela, como todas las de Pinilla, est...

El bisturí de Benigno Fontes

Buscar este blog